信达雅是谁提出的什么叫信达雅？

2023-01-31 08:48:58 来源：中商网

想必现在有很多小伙伴对于信达雅是谁提出的是什么方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于信达雅是谁提出的是什么方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

“信、达、雅”是由我国清末新兴启蒙思想家严复提出的。“信”指的是译文要准确，不偏离，不遗漏，不要随意增减意思，“达”指的是译文要通顺明白，不拘泥于原文，“雅”指的是译文选用的词语要得体、文雅。

严复是谁

严复是近代极具影响力的资产阶级启蒙思想家、著名的翻译家、教育家，是新法家的代表人物之一。

严复翻译了诸多西洋学术名著，所提出的“信、达、雅”翻译标准，对后世的译文工作产生了深远影响。

严复是中国近代史上向西方国家寻找真理的“先进的中国人”之一，其风格思想影响了后期的大批著名翻译家。

[责任编辑：renwu001]

最近更新

(2023-01-31)世界快看：标普500指数初步收跌1.3%
(2023-01-30)【独家】斯达半导：2022年净利同比预增103.82%至107.09%
(2023-01-30)世界滚动:两大出境游龙头众信旅游、ST凯撒2022年合计预亏超10亿
(2023-01-30)天天视讯！用友网络：2022年净利同比预降68.9%-71.7%
(2023-01-30)微速讯：汽车保险商车车申请美国借壳上市
(2023-01-30)每日看点!世纪华通预亏60-80亿元
(2023-01-30)今日热搜：北汽蓝谷：2022年预亏52亿元-58亿元
(2023-01-30)蓝光发展：2022年预亏219.37亿元左右
(2023-01-30)天天热消息：东方盛虹：2022年净利同比预降83.61%—89.07%
(2023-01-30)全球微头条丨方大特钢：2022年净利同比预降64.49%-67.06%
(2023-01-30)全球快看点丨中南建设：2022年预亏75亿元-90亿元
(2023-01-30)环球速讯：青春力量护航春运安全
(2023-01-30)天天头条：金龙汽车：2022年净利预亏4.39亿元左右
(2023-01-30)今日热议：深康佳A：2022年预亏12亿元-15.5亿元
(2023-01-30)要闻速递：世纪华通：2022年预亏60亿元-80亿元
(2023-01-30)全球视点！华北制药：2022年预亏6.84亿元左右
(2023-01-30)舍得酒业：倪强任董事长，总裁蒲吉洲任联席董事长
(2023-01-30)环球新资讯：中国海警依法驱离日非法进入我钓鱼岛领海船只
(2023-01-30)今头条！广汇汽车：2022年预亏22.8亿元-26.7亿元
(2023-01-30)科兴制药：2022年预亏0.75亿元-1.05亿元